건양 2년 3월 22일 기안 건양 2년 월 일 시행 대신 협판 형사국 제1과 주임 양효건(楊孝健) 형사국장 제1과장 제2과장 고문관 한성재판소에 조회하는 건 아래에 제시한 문건을 베껴 보내는 것이 어떠할지, 이에 재결을 바랍니다. 안(案) 제47호 귀 재판소에서 판결하여 징역형을 받은 자들 중에 아래에 성명을 적은 사람들의 공초(供招)를 즉시 보내어 열람하여 살펴볼 수 있게 해 주시기를 바라며, 이에 조회하오니 밝게 헤아려 자세히 알려주시기 바랍니다. 건양 2년 3월 22일 법부 형사국 주사 양효건(楊孝健) 한성재판소 주사 정명섭(丁明燮) 좌하 아래[左開] 손정흠(孫鼎欽) 김성원(金性元) 김창수(金昌洙) 남의근(南義根) 함종국(咸鍾國) 총 8명 박치삼(朴致三) 황명연(黃命淵) 유홍렬(劉弘烈)