光武三年 月 日 起案 光武三年 月 日 施行 大臣 協辦 刑事局 第一課 主任 刑事局長 刑事課長 訓令忠淸南道裁判所件 左開案을謄送ᄒᆞ옴이何如ᄒᆞ을지裁決ᄒᆞ심을仰홈 案 第五号 貴報告書第一百十號를接准ᄒᆞᆫ즉內開에天安郡守趙應顯의報告書內槩本郡前前郡守金炳塾遇害事는令人膽落이온바匪魁朴萬貴를捉入査問이온즉所供內에甲午年奪去本邑軍器時官門放砲의攔入官房과對官家欲爲放砲는雖是威脅所使이오나自顧行犯이오면死無足惜이다하ᄋᆞᆸ기該供案을別錄報告ᄒᆞ오니査照處辦ᄒᆞ심을望홈等因인바據此査朴萬貴ᄂᆞᆫ犯此貫盈之罪ᄒᆞ고詎赦逃逭가今旣幸獲ᄒᆞ니咎刻難貸라該犯을大典會通推斷條軍服騎馬作變官門者律에照ᄒᆞᆯ意로上年十二月三十一日에上奏ᄒᆞ앗더니同日奉旨依奏ᄒᆞ라ᄒᆞᄋᆞᆸ신바到卽該犯朴萬貴를絞에處ᄒᆞᆫ後報來ᄒᆞᆯ事로玆에訓令ᄒᆞ니此를依ᄒᆞ야施行事 光武三年一月二十二日 議政府贊政法部大臣兪 忠淸南道裁判所判事鄭周永 閣下