光武二年 月 日 起案 光武二年 月 日 施行 大臣 協辦 刑事局 第一課 主任 刑事局長 刑事課長 指令高所件 左開案을謄送ᄒᆞ옴이何如ᄒᆞ을지裁決ᄒᆞ심을仰홈 案 第七十三号 貴第十二號質稟書ᄅᆞᆯ接准ᄒᆞᆫ즉內開本所檢事公訴에由ᄒᆞ야被告崔時亨과被告黃萬己와被告朴允大와被告宋一會의案件을審理ᄒᆞᆫ즉被告崔時亨은丙寅年에杆城居筆墨商朴春瑞為名人에게所謂東學을受ᄒᆞ야善道로病을療ᄒᆞ며呪文으로神을降ᄒᆞᆫ다稱ᄒᆞ고列郡各道에週遊遍行ᄒᆞ야侍天主造化定永世不忘萬事知란十三字呪文과至氣今至願為大降이란八字降神文과東學原文第一編布德文과第二編東學論과第三編修德文과第四編不然其然文과弓弓乙乙之符로人民을煽惑ᄒᆞ며徒黨을締結ᄒᆞ고또伏誅人崔濟愚의萬年枝上花千朶四海雪中月一鑑이란詩句ᄅᆞᆯ慕尙ᄒᆞ며法兄法弟의稱為尊崇ᄒᆞᆷ을因ᄒᆞ야法軒의號ᄅᆞᆯ稱ᄒᆞ고海月의章을刻ᄒᆞ야敎長과敎授와執綱과都執과大正中正等頭目을各方에 署置ᄒᆞ고또包와帳이란會所ᄅᆞᆯ設하야徒衆을聚集ᄒᆞᆷ이千萬으로計ᄒᆞᆫ지라伏法ᄒᆞᆫ崔濟愚ᄅᆞᆯ伸寃ᄒᆞᆫ다 稱ᄒᆞ고徃在癸巳에其徒弟數千人으로進闕陣疏타가旋卽解散하고또報恩帳內에多衆을聚集ᄒᆞ얏다가廵撫使의宣諭ᄒᆞᆷ을因ᄒᆞ야各自散去러니甲午春에至ᄒᆞ야被告의徒黨全琫準이가古阜地方에黨羽ᄅᆞᆯ嘯聚ᄒᆞ야乘機颷起ᄒᆞ야官吏ᄅᆞᆯ戕殺ᄒᆞ며城鎭을陷覆ᄒᆞ야兩湖之地에糜爛波盪ᄒᆞᆫ境에至ᄒᆞ니被告가此에指使和應ᄒᆞᆫ事ᄂᆞᆫ無ᄒᆞ다ᄒᆞ나亂階와蘖根을究ᄒᆞ면被告의呪符惑衆ᄒᆞᆷ에由ᄒᆞᆷ이오被告黃萬己ᄂᆞᆫ去甲午五月에東徒林學善의脅勒을受ᄒᆞ야入道ᄒᆞ야旋卽歸化ᄒᆞ얏다가昨年七月또林學善의言을聽ᄒᆞ고尙道之地에大宗先生을義不可不見이라ᄒᆞ야逃命ᄒᆞᆫ崔時亨을訪見ᄒᆞ고魚鮮을饋遺ᄒᆞ엿고被告 宋一會ᄂᆞᆫ甲午四月에東學에投入ᄒᆞ야崔時亨이靑山地方에在ᄒᆞᆯ時一次訪見ᄒᆞᆫ後至今年正月에所親ᄒᆞᆫ東徒朴允大處에셔崔時亨이가利川地方에住在ᄒᆞᆷ을聞得ᄒᆞ고沃川人朴哥處에說及ᄒᆞ엿더니警務廳官人에게被捉ᄒᆞ야朴允大와眼同前導ᄒᆞ야原州地方에前往ᄒᆞ야崔時亨을捕獲ᄒᆞ엿고被告朴允大ᄂᆞᆫ東學에投入ᄒᆞ야崔時亨의女婿金致九家에雇傭타가警務廳官人에게被捉ᄒᆞ야宋一會와俱與前導ᄒᆞ야原州地에셔崔時亨을捕獲ᄒᆞᆫ後因而得放ᄒᆞ야歸途에所親ᄒᆞᆫ東徒朴致景을逢着ᄒᆞ야該人에囑託을受ᄒᆞ야葉錢二十兩을帶ᄒᆞ고京中에専来ᄒᆞ야崔時亨의食費ᄅᆞᆯ資助ᄒᆞᆯ次로警務廳에來到ᄒᆞ엿다가 被捉ᄒᆞᆫ其事實은被告等陣供에訂ᄒᆞ야明白ᄒᆞᆫ지라被告崔時亨은大明律祭祀編禁止師巫邪衛條一應左道亂正之術或隱藏圖像燒香集衆夜聚曉散佯修善事扇惑人民爲首者律로絞에處ᄒᆞ고被告黃萬己朴允大宋一會ᄂᆞᆫ同編同條為従者律各笞一百懲役終身에處ᄒᆞᆯ만ᄒᆞ오ᄂᆞ被告宋一會朴允大ᄂᆞᆫ崔時亨捕獲時效勞가不無ᄒᆞ온즉可合減等ᄒᆞᄋᆞᆸ기로並玆質稟ᄒᆞ오며一切書類伴呈等因인바據此査崔時亨은罪惡貫盈ᄒᆞ니咎刻難貸라依原擬律宣告後報来ᄒᆞ며黃萬己ᄂᆞᆫ甘聴林學善之指使ᄒᆞ야尙學ᄒᆞᆯ意로訪見崔時亨ᄒᆞ엿스니難免隨從之律이라亦依原擬律處辦ᄒᆞ고朴允大宋一會도隨從之律은在所難免이되崔時亨捕獲之時에有前導之效勞ᄒᆞ니貴所減等之論이誠為妥當이되朴允大ᄂᆞᆫ有食費資助之擧ᄒᆞ니極涉痛駭라原擬律에一等을減ᄒᆞ야笞一百懲役十五年에處ᄒᆞ고宋一會ᄂᆞᆫ二等을減ᄒᆞ야笞一百懲役十年에處ᄒᆞᆯ事로玆에指令事 光武二年七月十九日 議政府贊政法部大臣趙 高等裁判所判事朱錫冕 閣下 再一切書類繳還