光武二年 月 日 起案 光武二年 月 日 施行 大臣 協辦 刑事局 第一課 主任 刑事局長 刑事課長 訓令黃海道件 左開案을謄送ᄒᆞ옴이何如ᄒᆞ을지裁決을仰홈 案 第十六号 貴第三十号報告書ᄅᆞᆯ接准ᄒᆞᆫ즉內開部第十二号訓令을奉准ᄒᆞ와自全羅南道谷城郡으로定配於本道兎山郡罪人李鍾泰의事件을取考府上配案이온즉以稱托剿匪ᄒᆞ고討索民財罪로七月十九日到配而到配之時에適當營屬은方觧ᄒᆞ고府務ᄂᆞᆫ未定ᄒᆞ야到配形止ᄅᆞᆯ初未及修報이온지配文도亦為閪失이고所存者只是配案一冊이온바事係討財에罪近六犯ᄒᆞ온즉果難擅便ᄒᆞ와玆에報告ᄒᆞ오니査照處分ᄒᆞ심을要홈等因인바據此査該犯李鍾泰의到配月日을初不報来故로上年十月二十八日에本部大臣이溯考配案ᄒᆞ와罪雖六犯이나犯在新式以前諸罪人을恩霈之下에上奏ᄒᆞ와奉旨並令特為放送ᄒᆞ라ᄒᆞᄋᆞᆸ신바今此李鍾泰가獨漏於赦典ᄒᆞ엿스니聞甚可駭라到卽飜飭該郡ᄒᆞ야聖旨ᄅᆞᆯ布諭後放送ᄒᆞ고形止ᄅᆞᆯ報来ᄒᆞᆯ意로玆에訓令ᄒᆞ니此ᄅᆞᆯ依ᄒᆞ야施行ᄒᆞᆷ이可ᄒᆞᆯ事 光武二年三月二十九日 議政府贊政法部大臣李 黃海道裁判所判事李嘉鎭 閣下