建陽元年 月 日 起案 建陽元年 月 日 施行 大臣 協辦 刑事局 第一課 主任 楊孝健 刑事局長 第二課長 指令洪州府件 敬啓者左開案을謄送為希 案 第一号貴報告書第七号ᄅᆞᆯ接准ᄒᆞᆫ즉韓山匪類金善在徐可良을部照律을依ᄒᆞ야並히終身懲役에施ᄒᆞ얏ᄉᆞ오나其原委를詳査ᄒᆞ온즉金善在ᄂᆞᆫ徐可良이가吳應老家에徃閙ᄒᆞᆯ時에同行而已요助虐의事ᄂᆞᆫ果無이온俱施同律은有欠平允故로據實報告라ᄒᆞ온바果若金善在가徐可良의隨從이的確ᄒᆞᆫ즉參酌이不無ᄒᆞᆯ지라金犯은貴府로分輕重ᄒᆞ야照律處辦ᄒᆞ고懲役處所ᄂᆞᆫ亦自貴府로設行ᄒᆞ미可ᄒᆞᆫ故로玆에指令홈 建陽元年一月六日 法部大臣 洪州府觀察使李勝宇 閣下