質稟書 第一號

漢城府裁判所檢事咸台永第一號照會를接准온즉內開에法部訓令第二十九號를奉准內開貴報告書第十五號를接准즉內開에部訓令第十四號를奉准와監獄署에在囚온李尙玉申明雨金正業金洛哲權聖佐等을一體審覈온즉諸犯이皆稱甲午以前에東學에染跡엿오나天討를經온後로背道歸農이라온바就中權聖佐東學匪魁金致九外家山近地에其父를入葬이온金哥가常爲督掘이러니金哥言內에渠敎를更從면不掘다기로保山기를爲야其敎를更崇야셔오나傳學者初無라오며申明雨渠子가東學魁崔哥의게入贅엿고金致九의送寄杻籠等物를受寄엿스나其學을更信믄無라오며金洛哲은金淑汝에게被誘야金致九家에往야受斅기로金哥의게得諾이오金哥連臂로東學魁崔哥를逢見코자야金致九家에在엿스나入敎못엿다오며金正業은背學餘踪으로厥徒의書札를傳送엿스나更信믄無라오며李尙玉은金致九가送書야前日所學을更崇라時에致答謝却고復惑은無라오니聽供察貌오면俱是蠢雖이온바權聖佐叚은復向邪術이極涉痛惡이오나其心이實由爲先이온즉其情을究오면可原可矜이오며申明雨叚敎子以不義責은難免이오나究法則無擬이오며其餘或傳書札며或約斅學而已올더러諸犯의行爲를深究오면由前由後가原非惑衆이오俱是被惑이온즉邪術에從으로도擬斷키難올듯오니飭勵歸化야四民의道를務盡케오면渠等의萬幸이고不然이오면諸囚를京畿裁判所에移付고各從住址야犯人의罪跡을探覈야實否를准야論決케오면枉曲이必無엿기ㅁ諸供案을粘付와玆에報告오니査照오셔裁處시믈至望等因인바據此査李尙玉等五名之不悛前習이極爲痛駭라此若不別般嚴懲이면染邪之徒必將接踵而惑衆이라分輕重按律處辦은在所不已니到卽將此辭意야移照于京畿裁判所고該犯五名을仍爲押移于該所고形止를報來事로玆에訓令니此依야施行事等因이기로該李尙玉申明雨金正業金洛哲權聖佐等을定巡檢押送오며玆에照會오니焰亮聽斷시믈爲要再該犯等의一切書類를粘交事等因이온바押來罪囚李尙玉申明雨金正業金洛哲權聖佐等을次第盤覈이온즉諸犯이俱以農民으로甲午年分東學人의威脅을被야强勉隨從이라가㥘於天討야旋卽歸化라온바就其中李尙玉은東學接主金致九가書椷을送야前道를更修기를勸전오牢辭却之고初不應從이라오며申命雨渠子冕植이與金致九로同是崔時衡之婿이온金致九의所送物種을却之不得고受而留지顔面所致요實非有意於此而更信其學이라오며金正業은一自背道로以商爲業야龍安陰竹等地에往來故로厥徒의書札를歷路에傳送엿오나實無和應相從之事라오며金洛哲은東學餘踪金叔汝의來誘를聽고金致九家의留야其侄를受斅고崔時衡을求見홈은此道裏許을探知코자홈이요非欲崇信이然이라오며權聖佐金致九外家山近處에渠父를入葬이온金致九가常欲督掘오며且言內에爾若崇信吾道면當爲不掘이라옵기爲保先山야不得已入敎이옵고金致九家舍을借居오믄亦出於貧而無家이오實非甘心信惑이라온바蓋此巨魁崔時衡金致九兩漢이온在逃未捉이옵고現下諸犯은俱是勒行이요實非樂從이올더러且事屬過境이요非今復惑이온즉特從改之爲貴와脅從罔治之義야飭諭放送야使各歸農오미恐未知何如이올지該犯等의供案를玆에粘付質稟오니査照오셔處辦시믈爲要

光武二年五月一日

京畿裁判所判事金永悳

議政府贊政法部大臣李裕寅閣下

罪人李尙玉年三十一居利川

招內矣身以忠州居民去甲午年分被脅於東學魁首金致九處不得已入敎至于九月㤼於京兵之來剿仍爲背道矣昨年三月分金致九送函於矣身曰前日之道卽敬天行善之道也更續前工信而不忘爲好云故矣身以自經患難之後無意於此矣若欲敬天行善何患無其道而更犯此天地間難容之罪科乎以此修覆牢却矣適其時視察官來到利川郡聞此書札來往之事使該邑巡校捉致拘留査問情跡且問金致九所住處故供以一自背道後更無所犯亦不知金致九居住處則仍爲拘囚至於此境更無可達之事明査處分事

權聖佐年二十八居利川

招內矣身壬辰年分遭父喪葬於金致九外家山近處矣金哥常爲督掘且言入道當爲不掘云故爲保先山不得已入敎矣適當京兵之來討旋卽歸化而丁酉十二月分金致九移居原州之時矣身以無家舍之致借居其家矣因此而謂之更崇此道至於此境惟願明査處分事

申明雨年四十六居陰竹

招內矣身以農業資生矣去甲午八月分入道於淸州居任周鎬處矣十月分起包斥倭次與同道權同禹偕往淸州地得聞接主孫士文見敗之說脫身以逃流落嶺南地矣至於丙申二月始爲還家則崔時衡之女婿金致九來誘以勿忘前工且云當有所傳之物亦爲慎字云而去矣其後果有人來傳杻籠兩隻袱子一封故問其人則任名錄也矣子寃植入贅於崔法軒而與金哥爲同婿故不得恝却留置然實無甘心更崇之事惟願明査處分事

金正業年五十居韓山

招內矣身甲午年分因林川桼山居李用善威脅而入敎矣厥黨見敗以後背道歸農兼以商販資生轉至龍安則本處接主朴致京送人招矣身故往見則出給一元三枚而使金敬在偕往陰竹居申明雨處傳札云云故信之無疑卽爲傳給矣一自背道以後果無崇信之事惟願明査處分事

金洛哲年三十八居扶安

招內矣身甲午三月分受道於本郡人號海史金錫潤處矣自經患亂以後仍爲背道歸化而至於昨年十月分任實居金學鍾字叔汝卽全羅左道頭目也來見矣身謂以前工可續則災消病滅云云故答以好則好矣然被捉則必死何可更爲然必見金致九聞其言然後乃可爲■■須爲我一見至於昨年十二月分果與金叔汝往見金致九於原州地而仍留其家訓書其侄又欲見東學魁首崔時衡者欲探其道之如何初無崇信沈惑之事惟願明査處分事