G20-05-181

광서 20년(1894) 5월 27일 진시(辰時, 7~9시)

군문 유공도의 정여창 공에게 답함

공조마(龔照瑪)의 전보는 반드시 관동을 경유해야 하는데 지금 단절되었으니 어떻게 해야 전달할 수 있는가? 까닭에 네가 배를 보내 중요 소식을 가서 전하도록 하라. 임태증 총병이 이미 아산 입구로 옮겼는데, 원세개의 전보가 통하기 어려우며 특히 임태증에게 도달하기 어려우니, 계속해서 네가 배 1척을 아산으로 보내 그와 함께 조사해서 상의토록 하라. 만약 그곳에 석탄과 군량을 조달하는 데 어려움이 걱정된다면, 또한 ‘진원’, ‘제원’, ‘광병’을 보내 잠시 돌아와 정비토록 하라. 아산에 남긴 배가 어떻게 순찰하며 원조할지는 또한 반드시 적절하게 처리 방안을 강구하는 데 앞뒤로 고려하도록 하라. 이홍장.