G20-05-118

光绪二十年五月二十日辰刻

復 译 署1

皓電已轉叶、袁遵辦。叶昨已派小隊往探捕餘匪, 實无須多兵。韓君臣①求我速撤, 冀我先撤, 倭亦卽撤, 但倭未必爾也。漢城倭兵約二千, 仁川四千, 韓岂能不畏。屢電袁, 勸其鎭靜。日使要挾必須固拒, 未知何如。汪、袁皆請添撥重兵。鴻思倭兵分駐漢、仁, 已占先著, 我多兵逼處易生事, 遠扎則兵多少等耳。叶駐牙山, 距漢二百餘里, 陸續添撥, 已二千五百, 足可自固兼灭賊。我再多調, 倭亦必添調, 將作何收場耶。今但備而未發, 續看事勢再定。丁提督添派 “鎭遠” 鐵艦, “廣丙”、“超勇” 兩快船到仁, 弁兵約六百, 均未便登岸。