十月十七日出巡撫使函

間已抵錦矣諸節無損軍中一安仰念細城之捷甚幸甚幸但未獲全勝可惜而旣捉金福用此是有名渠魁也何不於陣前梟首使衆民警之但請先鋒措處耶果已授首耶須卽決之無使久延如何今見外署札則彈丸事有所云云玆錄呈須得鈴木票惠送如何事勢甚緩可悶連奉令季氏台兄貴第近節一安可賀

華留所請仁港日兵赴洪州內島事將議妥決云云巡撫營洋槍彈子之請宜受送天安日兵官之票然後可以爲出給而自日館亦當詳探于日兵官云耳