금월 24일 충청도 공주 대교에 모여 있는 동도 수만 명을 크게 깨뜨려서 20여 명은 죽이고 여섯 놈은 사로잡았으며, 나머지는 모두 흩어져 도망간 상황과 노획한 기물은 장부를 장성해서 올려 보냅니다. 그 연유를 알려드립니다.

개국 503년 10월 25일 행군수(行郡守) 홍(洪, 홍운섭) (화압)

계문하려던 참에 도달된 공문을 수령하였거니와 듣건대 매우 가탄한 일이니, 더욱 사기를 돋아서 전과를 올릴 것.

갑오년 11월 초2일 (인)

양호도순무영 (화압)