전령 담양(潭陽)에 주둔하고 있는 통위영 대관 신창희(申昌熙)와 오창성(吳昌成)에게 내림 12월 초3일

어제 출발하여 어느 지방에 도착하였으며, 그대로 밤에 행진하여 일찍 담양(潭陽)의 경계에 도착했는지, 그곳 정세와 형편은 어떠하며, 또한 즉각 공격하여 토벌하고 지금은 어느 지방에 주둔하고 있으며? 어느 날 군대를 되돌릴 것인지? 여기서 대위(大尉)에게 보낸 편지를 곧바로 전하고, 상황을 보고하라.