12월 22일. 12월 15일에 발송 [同日 同月十五日出]

흥덕현감이 보고합니다. 방금 도착한 정읍현감의 공문 내용에, “제가 이달 15일에 부임지에 도착하니 본 고을 정읍현의 관인과 병부와 열쇠를 향임·색리에게 주어서 가져오게 하십시오”라고 하므로 정읍현의 관인과 병부와 열쇠를 보내었습니다. 이러한 사정을 보고합니다.

제(題): 보고가 도착하였다. 본 읍은 지금 이미 자리가 잡혔으니 주둔한 병사는 즉시 진영으로 나아가게 하라.