12월 초 7일 [同日]

고창현의 공형이 올린 보고문입니다. 삼가 아룁니다. 본 현감께서 순영문에 휴가를 얻어 상경하시었으며, 열어보지 못하도록 굳게 봉(封)한 비밀문서 한 통이 당일 신시 경에 도착하였습니다.

제(題): 즉시 열어보고 공문에 의거하여 급히 시행하라.