11월 10일 [同日]

진잠 겸임 회덕현감(懷德縣監)이 보고합니다. 이달 초 5일 신시에 발송하여 초 7일 미시 쯤에 도착한 사또의 비밀 감결에 따라, 교도소 병사 및 일본 병사가 있는 곳에 먼저 보내어 살펴보고 도착하는 대로 읍참이나 주막에서 병사들에게 음식을 제공하는 절차는 그곳 현(縣)의 유향(留鄕)과 공형으로 하여금 군율에 저촉되는 일이 없도록 각별히 지시하였습니다.

제(題): 각별히 살펴보고 거행하라.