화일 10월 19일. 성환역에 있음 [和一 十月十九日 在成歡驛]

선봉진이 보고하는 일입니다. 어제 술시 경에 군사를 거느리고 성환역에 도착하여 무사히 숙박하였으며 직산읍(稷山邑)에서 소 한마리와 술 네동이를 부대로 가져와서 군사들을 위로하는 물품으로 써달라고 하였기 때문에 각 소대와 진(陣)에 나가 있는 여러 관원들에게 나누어 먹였고 진시 경에 천안을 향해 출발할 계획이기에 이런 사정을 보고합니다.

제(題): 보고문이 도착하였다.