순무영에서 선봉장에게 보낸 전령. 10월 12일 발송하여 13일에 도착 [巡撫營傳令先鋒將 同日出 十三到]

일본 군대가 내일 출발할 것이다. 잠시 수원부(水原府)에 주둔하고 있다가 행렬이 도착하는 것을 기다려 상의하여 정하고 길을 떠나는 것이 마땅하다. 이 역시 교도소가 명령을 내려 모두에게 알릴 것.