十月初六日

東徒數萬聚于海州西翠野市云故出送戶幕李鳴善及首校營吏詢問其故則厥徒以幾條民瘼書呈單子中有東徒禁飭請弛勿問之語因題以民弊邑瘼方今痛革而至於東學則朝令旣禁斷不容不嚴禁▣其退散安業云云仍各無辭退散 至▣▣▣▣退散者更爲嘯聚先入康翎縣執辱縣監奪取軍器長驅入營事在倉卒營屬中又有內應者幾萬名一時闖進破碎公堂放砲無數奪取軍器燒燼各項文簿中軍判官裨幕皆被縛曳敺打巡察使亦執執曳下堂傷損頭部及臂脚變怪罔測因大行搶掠府庫民産一時蕩空巡使爲營奴所扶護出處營奴廳而書冊宦具衣服什物及壽具一無餘存惟得保者一身與印繫腰金櫃而已賊輩四面把守水泄不通馳啓事急勢無奈何乘間送傔以數行書作繩索符開往傳本家囑兒若來時切勿遽入城中直往金川兵站乞援亟到

初五日

因一營吏得▣▣▣▣▣日聞變急發罔夜顚倒初四日到延安地見營付繫繩書轉向金川而募人密揭榜諭于城中街壁眞諺二本又傳檄于道內列郡云

其榜示曰示諭海州城中賊匪嗚呼爾們胡忍爲此爾亦粗具彝性之天而犯分干紀敗常亂倫之至此甚乎我邦所尙之學卽堯舜文武周公孔孟之道是耳五百年祖宗崇闢化育之深仁厚澤亦曾擩染而服襲矣爾所謂學也道也卽妖誕狂惑無倫無脊而已非所謂吾道也嗚呼爾們胡忍爲此聖明在上大臣庶僚咸率厥職奮發淬礪凡屬便國利民之方講究更張靡不用極噫彼兩湖匪類鴟張豕突梗化而方命聖上赫怒滿朝憂憤迺者元帥開府命將出征兩湖之交王師所到擧皆破竹而解瓦或稱背道歸化釋兵乞哀伏於路左者竝宥之俘獻渠魁者授官施賞其蚓結蟻屯不用命者死於鋒丸積尸遍野且有忠義之士在在召募捷書飛若雪片賊勢隨以日潰至於報恩崔時亨懼誅逃竄餘黨十萬獸散歸順爾等豈不聞乎嗚呼爾們胡忍爲此本道觀察使卽吾父親也年近八旬精力尙强朝廷不以老棄身膺重寄▣▣夷險惟報答是思白髮丹心斷斷在乎安民莅營後十餘年來加歛條一切蠲減者爲七十五萬金列邑加徵條方行築底査櫛竝擬蕩革爾等豈不知乎今此放砲突入輸取軍器打破宣堂燒燼文簿縳曳判官中軍及幕裨無所不至擁出巡相釰(劍)棒交加至於重傷流血困辱脅喝罔有紀極巡相何負於爾而肆然行國朝以來所未有之變擧也嗚呼爾們胡忍爲此我離違膝下凡三數朔矣怳惚聞海州有變蒼黃顚倒罔夜到境 始聞▣▣變怪之若是罔測髮堅膽跳寧欲無生且聞爾以我目爲開化黨思欲殺之云吁亦怪矣我不足呶呶爭辯而今雖入城恐不得見吾父之面而死於汝手便作不忠不孝之鬼矣嗚呼爾們胡忍爲此吾將歸報朝廷朝廷必不當以黃海一省屬付於賊手不日內調發京軍大行勦滅京軍來時爾果能抗命而敢拒乎當初一時錯起念頭因脅入夥乃是生人尋死路今若改行從善釋兵歸田則乃是死人尋生路吾今指爾一條生路乃能謝罪巡相擒獻巨魁幾名各自渙散去作良民則脅從餘黨宜卽一槪赦免若或一向遂非迷不知反▣▣子化爲龍蛇畢竟俱焚玉石求生不得噬臍莫及嗚呼爾們胡忍爲此生爲無賴之賊死爲不義之鬼人各不願爾獨何心爾等亦人耳離親棄墓捐妻子溫飽之樂而相從於原野霜霰之中外詫撗暴內實縮栗甘作萬死之罪抑何歟爾能聽信我言幡然改圖則轉禍爲福其在於斯言之至此聲哽氣塞嗚呼爾們胡忍爲此鄭憲時校血書(至月四日)其檄文曰海西列郡賢侯閣下監營凜如一髮巡相困▣▣心伏願僉位協力募兵剋日齊集一以解上營之危一以救吾親之難鄭憲時泣血告急(各率山砲手幾十名近邑則初十日遠邑則十二日內抵城外各以某邑官軍標出旗號庶無日兵阻搪之慮另諒速辦)

初六日

賊魁林宗鉉率幾名入見稱以謝過請還入處宣化堂視務渠輩出城云云答以遭此無前之變溺職俟勘不可還處宣堂惟爾等退去峻辭斥送

初七日

賊輩左城中搶掠殆盡仍建旗伐鼓晏然出城分隊東西劫掠村坊而去因收召精神繕出啓本(前以路梗不得詳啓)

初八日

見兒在濯纓臺書明日入城云營屬稍稍來現

初九日

兒到相扶痛哭傷處幸得▣合臂脚尙不仁因聞京奇初五日蒙遞感祝萬▣

初二日
政府草記開海營方有匪擾猖獗云雖無道啓傳聞極爲驚駭令巡撫營亟飭該道梱鎭設法勦除何如傳曰允初四日政府草記海營匪擾傳聞去益罔測按藩守土之臣苟能懷綏彈壓兩得其宜則豈致此無前之變乎變出多日仍無馳啓亦極駭嘆黃海監司鄭某姑先(顯奭)施以譴罷之典其代關西宣諭使熙一差下海州判官李同和亦爲罷黜其代延安府使李啓夏差下使之不日赴任事傳曰允(二十九日本道封啓入呈於初四日申後)

初十日

日本陸軍少尉鈴木彰傳語生住野嘉吉領兵七十餘名自金川由平山抵營使駐本府公廨接待勞饋後以匪擾顚末昭詳登啓發送○時營屬中多有內應參問者雖無所犯擧皆疑懼渙散居民經亂亦多逃避營底幾空乃發令營屬居民招徠安集來現者各給勿禁帖蓋印紙一竝蕩宥使反側者自安一邊調發校卒譏捕近處潛伏之匪類於是營屬盡爲來現點閱居民亦多負戴還家又設明義所上自營府至儒林吏校農商皆錄名成冊子置案上衆皆爭先入錄恃安無恐

十一日

賊黨接主三漢捕獲梟警後啓聞康翎▣軍器見奪公堂破碎文簿燒燼事馳啓

十二日

宣化堂與各公廨修葺爲急就營州吏校廳支放債利錢拔本劃給于東西部父老使董其役

十三日

聞駐平壤日兵進擊信川殺賊數十名又聞康翎地屯賊尙多送褊裨朴鳳元領校卒五 十名另行譏捕派日兵西出翠野前進○松禾縣文化縣平山府助泥鎭吾又鎭龍媒鎭竝被賊陷次第馳啓

十四日

城堞頹圮爲四五處使募軍擔石塡築▣▣外沃經夜凍合與他城等招諭吏民灑淚矢誓晝夜防守戒嚴備虞夜則列炬聚燎使兒巡視勞饋日以爲常須代爲急新伯在平壤因飭新延吏隷發送而路梗甚悶○以賊魁林宗鉉成載植李容善三漢外脅從罔治各其釋兵歸家而如擒獻渠魁者啓聞論賞之意輪關列邑揭榜境內通街眞諺告示○長淵府信川郡長壽山城首陽山城竝被賊陷信川牒報該郡山砲手盧濟石募兵七十餘名砲殺匪類十八名事甚嘉尙具由登啓以合施褒賞之意措辭發送○聞道內儒生以願留事往訴政府題不淮下來會議再擧云送校嚴禁

十五日

甕津水營亦被賊變水使重傷具由馳啓○朴幕領(鳳元)校卒及日兵往康翎遇賊接戰砲 殺一名生擒十三名中二漢日尉要活拿上京餘十一名及營校所捉一名竝梟警馳啓○時列郡望風而潰賊黨在在蟻屯交龜前城池保全爲上策收拾銃丸藥之隱匿者招募軍丁餌以厚餼曉以義理營底得百餘壯健兵鍊放蓄銃○賊中最行浡之白佑培詗捉梟警後馳啓○日兵自康翎還

十七日

以前後推覓軍器鳥銃四百八十一柄火藥五百四十斤鉛丸二千三百箇新設砲軍爲先▣百名事及延安府亦被賊變事馳啓

十九日

信川倅牒報營門所差義旅長本郡進士安泰勳募砲軍七十名村丁百餘名砲殺賊陣領將三漢拾得鳥銃環刀甲胄上送云以安泰勳能辦奇勳誠極嘉尙其在激勸合有褒賞本道召募官差下稟處之意啓聞又殷栗縣賊變事馳啓

二十日

匪類所奪掠穀物之儲置民村者査探輸入營屬及砲兵放料○聞海州竹川有匪類五 千▣據其魁卽崔瑞玉也使金儒履鉉賚一傳令諭▣(以)忠逆禍福且修一函備陳利害俾卽歸化將功贖罪之意單騎治送○砲軍應募者日衆額爲二百氈笠黑衣倣京軍樣製給差領將二人操鍊以羅將廳定直所躬往點閱椎牛犒飮勉以一心衛國討賊○聞賊匪幾千更聚海州西境翠野連送偵探

二十一日

白川郡賊變事馳啓○聞康翎縣賊匪更入該邑燒四百餘戶劫奪錢穀具由馳啓

二十二日

金儒履鉉自竹川還呈崔瑞玉答函引愆知罪不日解散云可幸

二十三日

曉調發砲軍一百名與日兵五十名進攻翠野賊互相混鬪賊徒奔潰砲殺十一名生擒▣名獲馬三十三匹牛四匹火藥五百餘斤鳥銃五柄環刀五柄鉛丸五千箇鎗十柄旗三面而還具由馳啓還軍時送兒出西門外迎接勞問收召樂工前導奏凱入來犒饋○前以藥丸匱乏秘關近邑使之輸上矣金川倅馱送火藥一千斤鉛丸五千箇可以副急

二十四日

日兵押領生擒賊及牛馬沒數向往延安府疏虞莫甚專送函于松營懇駐松兵站來援自是日益倍戒備探聞賊匪數萬名咸聚海州西三十里鞍峴連加偵探則厥輩將覵日兵之離營▣(乘)機犯城必欲甘心云

二十五日

三更量發送砲軍二百名向鞍峴遇賊迎擊只擒二名夜黑未戰仍各留陣

二十六日

嚴飭守堞各城門置譏校凡人入城細究來歷若涉殊常卽令牢囚竝不許一人出 城一邊專報于駐延安日尉處請亟赴援此事甚秘營屬中亦無知者

二十七日

出屯砲軍還入蓋以賊勢浩大欲爲誘敵計也至午時量 賊數三萬名以新募山砲手爲前隊建旗鼓漫山遍野長驅而進屯聚于城西仙▣山煙霞洞等地進薄于城外將堂峴俯瞰城中▣兩路放火延燒城外民家四十餘戶目下燎原之勢將使一城灰燼乃堅閉城門奮勵士卒堞上多聚石塊中軍及裨幕分守南北城而西城最是要害處使兒董衆守在西城接仗劍指麾適是時日兵六十餘名自東門入蓋賊輩但聞日兵之出不知日兵之入乘時發作必欲屠城逞毒也使兒出迎日兵指揮分隊一枝由南門出一枝由西門出營砲二百與營 屬民人各持鎗棒相混趁出使堞上民人齊吶喊助聲勢戰至未申賊勢挫靡我▣增氣砲殺山砲二十名擒獲爲十五名餘黨敗走因追擊三十里四散鳥獸無以窮追日又向暮兩軍皆旋具由馳啓以日兵數寡渠魁未獲亟添日兵然後可以剿蕩之意措辭啓本中○是夜營屬與父老咸集獻賀曰今日事幾乎一城灰蕩天佑神相以寡捷衆我軍無一人傷眞不勝欣忭云答以交龜前得保城池亦多斬獲非但軍民一心亦係國家洪福也仍各勞饋○見新伯書二十五日到界黃州以三十日到營交龜云甚爲爽幸

二十八日

生擒賊使中軍査覈(其黨囊中獲一紙卽都錄以林宗鉉爲▣司成載植爲康翎李容善爲安岳崔得秀爲判▣某爲中軍某爲某卒方伯守令皆出其中蓋謀反也)蓋當日逼城之賦毋諭輕重合施重辟而不忍赤子之入井亦恐玉石之俱焚拿賊中十漢不過勒道脅從故特放砲手五漢箇箇自服竝卽結果後具由馳啓

三十日

卽交龜日也接新延營屬私通則新伯到載寧地爲匪徒所迎圍劫轎丁迂往十里地砲殺馬夫二名放丸威唱請以到營後更勿捕戮之意無異捧侤新伯始見釋以初一日交龜云