홍천 소모종사관 허경에게 보내는 전령 [傳令 洪川召募從事官許坰]

각별히 거행할 일이다. 지금 온 보장에 제송했는데, 본 관아가 군정을 모집하여 관동 각처의 비도를 토벌하는 것이 지난 날보다 갑절이나 시급한 때를 만났고, 의병을 일으켜서 나라를 위해 해를 제거하는 것도 군정을 모집하는 소임과 관계되기 때문에 종사관 첩문(帖文)을 보내니 잘 받아서 근실히 받들어 행하라. 번거로움을 회피하지 말고 비도가 있는 곳을 강위서와 합세하여 힘이 닿는 대로 섬멸하여 의병을 일으킨 실효를 거둔다면 다만 그들이 소탕되는 것을 기다렸다가 순무영에 보고하고 임금에게 아뢰어 포상할 것이다. 유의하여 거행하도록 하라.

1894년 11월 14일