告目艸旌善留陣日兵帶率軍官

軍需所用雜物貿送之意令飭來到是乎所方魚二十尾每尾
三兩五錢式連方五十尾每尾八錢式給價買得後餘錢四十
兩竝以出給今來官隷爲乎旀馬鐵段廣探府內初無所存處
故未得貿送在邑擧行極爲悚悶緣由馳告詮次
甲午十一月十八日