行江陵大都護府使兼關東召募使爲相考事本府蓬坪內面
匪徒猖獗作弊故自本府調兵勦討捕捉賊魁九漢梟首警
衆在逃餘黨自該面砲手一邊盡劉而中軍李震錫所率軍兵
卽向大和應接巡中軍行陣竝與日兵合力巡討于平旌兩邑匪徒
而召兵於三陟襄陽東西分發使之討滅是在如中卽見蓬坪面領
軍隊長姜羽西手本則內面賊魁車其錫暗自發通于麒麟襄陽
杆城等地嘯聚匪徒欲屠蓬坪云則特爲調兵預先備禦亦是如
故玆以發關本郡所在匪類多發軍砲一竝勦討是矣事係時急
緊密勿留晷刻星火擧行使無響應於內面匪類是遺擧行形止
先卽馳報宜當向事 甲午十一月初五日