27일.

一. 해남현(海南縣) 이면(二面) 용정리(龍井里) 주민들이 아룁니다. 본리(本里)의 김돌남(金乭男)이 평민으로써 뜻하지 않게 일본군 진영에 잡혔습니다. 선처하여 주시기 바랍니다.

제(題)：그의 아비의 소장에 이미 답을 하였다. 지금은 이곳에 있지 않으므로 갑자기 들어주기 힘들다.

一. 해남현 이면 용정리의 김재옥(金再玉)이 아룁니다. 위와 같음.

제(題)：비록 이미 압송하여 갔다고 하지만 죄가 없다면 결코 형률을 받지는 않을 것이다.