어마임젼 올이난이다

제번고 모자이별후로쇼
식이서로막켜막막여이다남북
으로가이여신이쥬근쥴만알고쇼식
업든가답답어이다처음예나쥬동
창유기모시굴졈등에셔쥬을고
상다가사람을만나셔쇼자으
로시로신여보어마입항게오 시기을기달이던이十二月二十日쇼식
도모로고이랄나쥬옥즁온이음식이
졀양이요노자一分업신이유션구며도
쥭게되이엇지원토치안이이요돈三百
여양이오면어진사람만나살을뫼착이
잇셔깊피사람을보이어마암 불
자식을급피산여쥬시요기간집안유고을
못나거옥이어무임혹신유게시거던졋지
라도와게사싯터이리부부명심불망옵 고직시오시기을차만복망옵다문
말삼무슈니서로만나말옵기로그만긋
치난이다

甲午臘月二十八日 達文上書 路子二兩

이복상별 보신별 망근

토시별 쥬이별

온사람과게사과셰을편이터인이혹가고잇셔못오면 玉洞가고골한기수에게이복지여보쇼셔