수성군에게 보내는 전령 [傳令 守城軍]

고현내 원촌(院村)의 황 훈장댁에 있는 노새와 삼리(三里) 최학삼(崔學三) 집에 있는 안장 하나를 모두 즉시 받아서 올리도록 하라. 만일 내키지 않아 미루면 해당 마을의 두민(頭民)을 대신 잡아오게 하라.

1894년 12월 26일

수성관(守城官) [수결]