닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
金箕述 文書 김기술 문서
  • 기사명
    癸卯十月 日 道內儒生幼學李箕植柳種奎尹泰國謹齋沐再拜上書于廵相閤下伏

    국역보기 원문/국역

  • 이미지
    prd_0062_151 ~ prd_0062_155 (499 ~ 503쪽) 이미지
  • 날짜
    음력 1903년 10월
일러두기

道內儒生幼學李箕植柳種奎尹泰國謹齋沐再拜上書于

主事李龍涉
書記李肇永

廵相閤下伏以奬忠表勳 朝家之盛典也闡幽敭美士林之公議也泰仁郡士人
金箕述系出康津卽忠敏公諱懷鍊之后也壬亂倡義遠慕堂諱後進之十一
代孫也同倡義贅世公諱濎之九代孫也斯人也器宇軒昂忠義特出凡人矣
不幸去甲午四月東擾大熾匪類屯聚古阜自完營行軍討賊之旹同箕
述忠義奮發會衆共議之際拔劍割臂歃血同盟不期會者數千人目見其堂
堂義氣舞蹈樂從故自爲先軍將直入官庭自願討賊則其旹泰仁官洪等欽 嘆其忠義出給馬砲鎗劍當日發程後軍百餘人翌日發程次依軍令納考而
箕述直赴黃土陣至於曉末賊兵自後卒起未措手足忽逢罔測之變拔劍
欲死思後圖之意顚倒出境後軍亦到言其敗機握手痛哭而來其所憤然曷
勝形言哉其後匪類蠭起自稱接主大將不入渠道者贖之殺之若刈艸菅況乎
倡義金箕述之所遭耶南魁北匪日來時侵僅避逃命矣幸値天運循環否極
泰來
聖朝特命兩湖慰撫使李相公及親軍沁營兵房黃公行軍完營故箕述前
日歃血赴賊之忠義復發於斯時鳴冤於慰撫使矣題敎內功雖未就義則嘉尙
云而背題內馬砲鎗劍係是官物卽爲收納本縣修成冊報來事而又訴于親軍 兵所矣題內歃血同盟豈專美於古乎至於金箕述元以忠貞後裔特保丹心出
義討賊極爲嘉尙而見此血書其所感嘆令人涕零當此討賊之時與官軍同
力合謀另加護堡敎是而其後累有本郡贊忠之題又有沁營兵房之此人忠
義卓乎難及之題敎是而承此前後之題敎一片丹心尤切益篤設倡義討捕
所于泰仁古縣面而掃平匪類馬砲鎗劍一一收納于營門而外邑民捕之作弊
亦爲禁斷不貽憂於民間自 廵營賞賜八十兩甘結劃下自親軍營馬砲
劍賞給則堂堂其忠義烟烺於湖南昭昭其功德覃被于閭巷如此雄度大略若
使以兵權任之則足當以一方之憂也而于今十年之間泯而無聞實是士林之嗟嘖
朝家之欠典故玆敢齊聲仰籲伏願 仁明閤下摭斯人之忠義 啓薦于 天陛以副一隅之用千萬祈懇
使
癸卯十月 日
道內儒生幼學李箕植
柳種奎
尹泰國
閔珣鎬
柳煥東
▣錫永
▣永柱
奇宇根
白益洙
金鳳述
林相鶴
金思謙
宋元浩
吳重根
鄭海鵬
朴齊大
金堯鳳
李建和
鄭雲昇
全鳳杓
崔相鉉
李廷儀
柳夏相

執干戈衛社稷古聞其語仗忠義討匪
類今有斯人豈不嘉尙益當勉勵未
獲▣▣雖是欠典有此士論豈曰無聞
▣▣愼重更當博採向事
八日

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청