榜

一納兵器於官者生

一告官反道者生

一在家不動者生

一能斬一道巨魁者賞錢萬錢守令啓差

一雖巨魁自相斬納者贖罪論賞

一敢有拒逆官令死

一敢有發通文屯聚者死

一敢有持兵器行者死

一敢有私藏軍器不納者死

一敢有脅制官長不遵官令死

一敢有隱匿巨魁不告者死

甲午十二月 日觀察使兼慰撫使