닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
永懷記 영회기
일러두기

永懷壇

歲甲午七月晦日我城主朴侯以單騎到任先時東
學輩漸盛作梗列邑自全州陷敗後其勢
稍强本邑賊魁李方彦賦性凶悖染跡匪類
招誘境內無賴之類聚徒數千侵掠村閭境內騷
擾 朴侯莅政之日先行鄕校朔香之禮與儒
林語及時事抑陰扶陽斥邪衛正倦倦陳戒
曰若此滔滔之世講學不可斯須去身擇各面 碩德之人差出訓長課日受講損廩資給
修鍊武備以爲禦賊之計招致方彦期欲
歸化方彦呈狀歸順留在邑中餘徒稍熄
賊魁具敎徹李士敬終不聽順或逃避隣
境或猖獗起包 朴侯憤怒跟捕未得歲値
旱荒親審沿海諸面未移枯損減給災役
欲行鄕飮禮而未果是時賊報火熾爲鬼 爲蜮載侵載虐民情洶洶朴侯憂慮賊
變親往兵營請援共討聞敎轍之徒方在
熊峙面殺掠人民命守城將任昶南率官軍
討之渴捷大興賊魁李仁煥驅賊徒千餘直
向古邑勒脅諸軍又擣南面等地日以聚徒
賊勢大振自南面直向會寧又命守城將
出擊彼衆我寡失利而歸朴侯不勝憤忿 大起官軍時兵營援兵數百適至與官軍
竝力追擊于熊峙等地賊徒遁入寶城官軍
及營兵俱還方彦出遁城外方彦陽爲歸
化而陰懷凶慝包藏禍心極其罔測朴侯慮
諸賊之勒奪士民驅入彼徒與儒林相議凡境
內士民守義不犯之人錄以義士誓以守城賊
魁含尤於此暗謀凶討積日已久廣招近境諸 賊以十二月初一日賊徒自寶城來屯于社倉等地
大接萬餘人小接二三千金溝巨魁金方瑞和順
魁首金秀根綾州巨魁趙鍾純俱領軍來到
是時方彦急速起軍曰將向羅州將向康
津而與仁煥敎轍等宿計已筭矣朴侯痛敎
轍之逆命方彦之凶計守城之節日以益因
逐日巡城勞來將卒敷宣仁化邑村百姓莫 不感奮興起思欲一戰效忠也初三日群賊直
至城外方彦屯于平化松亭嶝仁煥及敎轍
屯于巾山後嶝方瑞等屯于碧沙後坪士敬
等屯于杏園前坪勢若風霆所向奔潰是
日朴侯上東門望賊勢甚盛顧謂左右曰
賊勢如彼隣救不至難可抵敵殄滅後已而
誓不與此賊共戴天喟然興歎左右莫不感
憤流涕四日賊放炮燒碧沙公廨民舍俱入 灰燼烟焰漲天滿城人民莫不落魄是夜朴
侯巡城至東門樓時記室朴公亦隨後至賊四面
雲集砲喊掀天侯招謂守城吏民曰事至此
境非數則運也爾等苦心血誠危城固守無
望保全到於今日危迫如是宜爾越城圖生
也吾豈苟免也哉悵然倉淚碧沙察訪金日
遠亦同時守城以請救于兵營事早朝出城
而去留其妻子于城中翌曉復上門樓覘視賊 陣忽一聲砲響賊越北城爛入城內洶動
官軍扶侯下樓直入東軒賊徒追後作亂
或把袖牽裾或覓節索符侯神色不變高
聲大叱曰我受王命節符在我爾等焉敢奪
取耶罵不絶口賊曳出東門至市場揮鎗弄
砲威脅無數侯正色危坐從容取義卽
甲午十二月五日巳時時記室朴公遽悉凶變不知
侯之存沒忙步至官門遇賊被害同時殉義 一門忠義炳若日星如非素所蓄積於中者焉
能若此之烈烈也滿城灰燼積尸堆壑慘不可
言也侯之體魄露去市邊吏或劫於賊徒
無人收斂七日士人金容厚白禹賓暗收尸
體以所着周仁裹之埋於市場沙中邑店
主李賣巖收冊室尸體斂藏於城內要
地賊徒陷康津兵營以十二日還屯于本府
南門外及巾山後嶝是日召募官白樂仲率 京軍來直破巾山賊翌日曉頭又破南外
賊十四日賊兵大發數萬自南面賊徒之一隊
屯于邑前半月坪一隊屯于本府後麓京
軍兩兩作隊四面放砲賊兵大敗死者不
知幾級十五日儒林高光翼與出身曺
璟承見召募官告以城主尸體襲斂之
節退與士人金佐鉉曺德承金秉秋金
叡鉉金漢翊具棺紬斂殯于平化竹 峯下精潔地時人吏嚴瓚敎申道益
趙共日同時收斂二十五日移殯於書室
而設奠焉護喪色吏宋愼默申必隆
支供色周昌都二十八日城主子會進士
奔喪翌日城主季弟別率下來乙未
正月二日記室子會道書奔喪

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청