닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
錦城正義錄 금성정의록
일러두기

十月副統將金在煥以大碗砲將臺砲重厚難便乃造砲車制度
極精巧左右回旋惟意所適俄而偵探報告光州界屯賊尤爲跳 踉二十日閔公出坐將臺令曰乃公固欲趁期出兵以除民害而
奈此四郊百穀姑未築場恐有踐踏傷害之慮故含忍數朔矣今
焉農功告訖警報日急出討救民此其時也但出師之日勿輕敵
勿妄殺輕敵則易致僨車妄殺則宜有陰譴欽哉愼哉於是命金
蒼均爲先鋒金聲振爲中軍鄭錫珍爲後軍各率砲軍二百名嚴
整隊伍出陣于州距五里石峴里金蒼均年老日寒寒戰猝發衆
情危懼都統將遂以身先之令蒼均爲後是夜宿于郊次二十一
日辰時卽爲行軍連接哨探則賊徒七百餘名屯陣于光州砧山
因吹螺催軍放砲吶喊而前進相距一帿之地先令突擊砲手姜
春三放大碗砲連發千步銃一齊廝殺賊抵敵不住棄砲抛鎗各
逃性命四散無餘遂奪據賊陣搴旗收砲報捷于本府且收拾軍
械輸送將臺曉喩平民俾各安堵如故于時接應將孫商文朴在 九具有述金鶴述錢學權等慮官軍有失率砲軍一百名大張旗
幟簇擁而來威聲益振犒軍訖遙望光州仙巖等地賊徒數萬列
陣江邊建旗放砲誇張聲勢都統將曰賊在不遠若遲留觀望使
賊長驅非計之得今因吾得勝之軍風掣電擊則勢如拉朽仍令
進戰諸將皆曰賊勢彌滿衆寡相懸勝敗難測不如班師而還以
圖後擧都統將曰不然昔樂毅藉濟西一戰之勝以破全齊況彼
幺麽匪類新敗之餘必然衆心疑懼我師得捷勇氣百倍且賊衆
雖多盡是烏合之卒官軍雖寡摠是豼貅之姿兵志不云乎師直
爲壯曲爲老彼曲我直何慮之有不因此時勦滅則非但民心失
望滋蔓難圖卽點閱本軍曰不入虎穴不得虎子我與賊勢不兩
立惟朴在九曰鄭將軍所言動合兵法見機應變尤有深識吾雖
病劣願爲從軍遂麾軍先進曰落後者依軍律軍皆爭先一時竝 進後軍接應軍相繼以來與賊相距一川之間賊亂放鳥銃都統
將迫近江岸令姜春三先放大碗砲砲丸所到賊徒亂斃千步隊
錢公西金奇玉等連發千步銃賊衆大潰人馬自相踐踏死亡無
算因燒蕩賊窟發令各哨勿侵平民招軍點閱則一無所傷矣路
經西峯山水抵鵲川站日已昏黑班師而還所經人民歡呼稱誦
漸近城壕火炬與淸晝相同還報將臺閔公大加稱賞賜牛酒勞
軍適會王師復南下兩湖黎庶待之若久旱之甘雨東匪肆虐愈
往愈甚殆同窮陰虐雪似無見晛之時矣本州守城別哨朴琫年
等聯名願與校中多士倡義募兵協力同仇之意通書于本校校
儒李炳壽聯名作文以答之其文略曰

春秋之義亂臣賊子人人得以誅之今此東匪干犯亂常凡有秉
彝之性孰不欲投袂而勇戰扼腕而剿擊哉第惟我東方升平日 久文恬武嬉崇極而圮妖怪邪誕之類孽芽其間搶掠城池攘奪
軍器攻劫村閭蕩柝民産一自豐沛失陷京師震懾邑鎭奔潰禍
國戕民吁亦甚矣文士已議筆斬武夫擧欲砲殺幸賴我閔公秉
執大義扶得一線陽脈日星於昏衢砥柱乎頹波自夏徂冬師律
嫺熟通晝達曙軍聲益勵掾曹效義城軍賈勇環境士女深知忠
逆之辨邪正之分苟有以義興師之擧則固當響應而影從不可
以成敗利鈍間有毫髮之岐但恨義旅嗚呼已晩矣方今 聖上
赫怒命將出師指日剿擊則不近於貪天之功以爲己力乎不若
遵養時晦蓄銳伺發以聽廊廟之盛算王師之奏凱愚見止此幸
宜諒悉

二十六日閔公帖飭于校齋更修鄕約成冊且令各面約長修整
各里民戶成冊都聚于校中謄本爲一呇以備考覽蓋惟王師南 下之日恐有玉石俱焚之歎而歸化者許令自新亦脅從罔治之
義也都約長進士羅東綸士人奇東觀羅景集李炳壽專掌其任
時王師到湖西公州界與匪徒數萬衆相遇大戰三日匪類死者
遍野琫準輩幾死僅脫敗還湖南於是湖南五十州匪徒自知送
死喁喁然若鯈魚之在釜中啾啾乎烏雀之投網裏附勢合力生
死間侵虐尤毒

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청