순창 군수 담양 부사에게 전령함 [傳令 淳昌郡守潭陽府使]

본읍에 있는 포군 중에 300명을 별장(別將)이 거느리게 하고 걸음을 재촉하여 빨리 올려 보내도록 하라. 신속히 출발토록 독촉하여 금월 4일 이내에 우리 부대가 주둔한 곳에 도착되기를 바란다. 혹 어기거나 기일을 넘기게 되면 그 읍의 수향과 공형을 군법에 의하여 처단할 것이니 십분 거행함이 마땅하다.

1894년(甲午) 5월 초 2일