닫기

연락처
기념재단
TEL. 063-530-9400
박물관
TEL. 063-530-9405
기념관
TEL. 063-530-9451
Fax.
063-538-2893
E-mail.
1894@1894.or.kr

동학농민혁명기념재단 사료 아카이브 로고

SITEMAP 전체메뉴

1차 사료

사람이 하늘이 되고 하늘이 사람이 되는 살맛나는 세상
  • 기사명
    開國五百三年甲午五月 再諭道內亂民文

    국역보기 원문/국역

  • 이미지
    prd_0025_006 ~ prd_0025_008 (406 ~ 408쪽) 이미지
  • 날짜
    음력 1894년 05월
일러두기

再諭道內亂民文

爾等之自全州散去也意謂釋兵歸農各復舊業使所以不欲揭宿戾而究
之亟圖發新政而安之者也今聞幾處餘黨猶復不釋兵器所在屯結此無
乃使之不能宣布我 聖上若保之至意致使爾等終有疑懼之情也耶然
則爾等之竟至凶辟寔由於使之溺職思之及此若恫在己玆具短牘遣軍
官李容仁更暴眞心如獲爾等之諒此言信此心乃爾等全生安業之日而
使之慶幸亦莫大於此矣爰將幾條約誓明以示爾爾若終是執迷冥頑不
化則是乃爾之自取誅戮於我心亦無憾焉見今 中國兵下陸者馬步六
千巡邊招討所轄三陣數逾三千龍驤虎躍必欲以兵刃從事而遲遲不發
者是出於使之苦心挽住也如或事謬不然諸軍分路水陸前進則蕩掃爾
鋤耰棘矜之輩猶若熾烘爐而燎一毛身被惡名血膏原野哀我赤子謂之
何哉我之於爾猶父母也父母之於子豈有一毫欺誑之心亦豈有一毫虛 張之說也特出至哀極悲自不能不言之至此也爾其明聽尙信我言之出
於肝肺也

一弊政之爲害於民者已有所面承 聖敎者一切矯革固不待爾等之言
小者自本營革罷大者方 啓聞請革事

一朝廷旣許爾歸化爾等歸家之日卽是良民如或隣里以舊愆指目官吏
以前事侵索則非徒爾等踪跡之臲卼安有 朝廷赦爾之本意乎本營
門方另飭痛禁期使爾等安堵乃已故爾等所居面里各置執綱如有爾
等冤鬱之可言者該執綱具由直訴於本使以待公決事

一爾等兵器宜卽昭詳開錄各納於所在州縣事

一兵器還納之外凡係財穀等件雖有欲推之民訴今日以前付之元平赦
前以永永勿論之意方自本營門著式發關各邑事

一爾等旣失農又蕩産今雖歸家必難資活今年戶稅與各項公納當一槪
蠲減事

一爾等歸化之後使得安業樂生責在本使諸般急務方次第施措今不可
一一枚擧事

이 페이지에 제공하는 정보에 대하여 만족도를 평가해 주세요. 여러분의 의견을 반영하는 재단이 되겠습니다.

56149 전라북도 정읍시 덕천면 동학로 742 TEL. 063-530-9400 FAX. 063-538-2893 E-mail. 1894@1894.or.kr

문화체육관광부 전라북도청