內部第三十七號訓令內開에地方各府郡人民
이或府郡間無罪橫侵을當者와披冤
未申事가有者와地方形便에利益할
事件이有者本部의來呈할意 로管下各郡訓飭야坊曲에揭付示고
如有浮浪類가明確證據가無고頑訴
면該民은當律이自有할거시오又或
此訓을掩置고不遵弊가有면當
該郡守論警을難免시이惕念
미可홈等因이라訓到卽時謄揭坊曲俾
無一民不知之弊訓到形止先卽馳報事
丙申十一月十三日