訓令 第三十一號

俵災京飭니今旣下來야슨즉再勘之節은不容少緩인
本郡段은初無如何之報니旣無該郡所報면據何而京勘
야勘限이促迫고修簿가葛藤기로玆에訓飭오
니該吏을嚴飭야收租實結磨鍊成冊과結摠考持
여善寫解事吏을眼同야今望內에無滯來勘되
若過此限니면生頉이不無지니另飭無違며可홈
建陽元年五月五日署理觀察使申佐煕